HERIARD DUBREUIL G., LOCHARD J., LE CARDINAL G., OLLAGNON H. - Une démarche de réhabilitation des conditions de vie dans les territoires contaminés par l’accident de Tchernobyl en Biélorussie : le projet ETHOS.
Ethique, technique et démocratie, Academia Bruylant, 2007, pp. 183-191.


Le projet ETHOS concerne la réhaibilitation des conditions de vue dans les territoires contaminés par l'accident de Tchernobyl. Il s'est déroulé de mars 1996 à novembre 2001 dans le district de Stolyn en Biélorussie. La première partie de cet article propose une description du projet ETHOS, du contexte de cette intervention et de ses principeales étapes. La seconde partie propose un regards pluridisciplinaire sur ce projet sous la forme de quatre témoignages de chercheurs des différentes équipes engagées dans ce projet. Le premier présente les aspects éthiques et méthodologiques du projet ETHOS, le second présente l'un des projets pratiques menés dans le cadre du projet avec les habitants sur la sécurité radiologique des enfants. Le troisième témoignage introduit les processus de reconstruction de la confiance qui ont été mis en œuvre dans le projet ETHOS. Enfin, le quatrième témoignage développe les enjeux agricoles, alimentaires et ruraux associés à une situation de contamination radioactive d'un territoire.