HERIARD DUBREUIL G., OLLAGNON H. - De la gestion de l’accident à la réhabilitation des conditions de vie. 
In : ’Les silences de Tchernobyl’, Grandazzi G., Lemarchand F. (Eds.), Editions Autrement, 2004, pp. 57-79.


La catastrophe de Tchernobyl constitue toujours pour des millions de personnes un problème aigu et quotidien. Depuis l'accident, les objectifs et les priorités de la gestion accidentelle et post-accidentalle ont évolué selon les contextes politiques, avec des conséquences souvent dramatiques. Dans la première période, les stratégies mises en œuvre dans les pays les plus touchés par cet accident (Biélorussie, Ukraine, Russie) relèvent des pratiques administratives et politiques du système soviétique, cela jusqu'à sa disparition, en 1991. Puis chaque pays, dans son contexte politique propre, a élaboré et mis en œuvre des stratégies. Toutes reposent sur une même conception, d'abord radiologique, de la situation. Cette conception est encore celle qui prévaut dans les dispositifs préventifs de gestion des accidents nucléaires, notamment en Europe de l'Ouest.